Το Σάββατο 18 Ιουλίου εγκαινιάζεται στην Αίθουσα Γ. & Ε. Βάτη της Ερμούπολης η έκθεση ζωγραφικής με τίτλο «Δυο κεριά μεσοπέλαγα».
Έντεκα χρόνια μετά Τα Στοιχειώδη στη Σύρο, ο καταξιωμένος ζωγράφος Χρήστος Μποκόρος επιστρέφει στο νησί με μια βαθιά προσωπική και συγκινητική κατάθεση μνήμης· έναν φόρο τιμής σε δύο σπουδαίες μορφές του συριανού και όχι μόνο, πολιτισμού, τον ζωγράφο Μιχάλη Μακρουλάκη και τον ποιητή, στιχουργό και λογοτέχνη Μάνο Ελευθερίου.
Η έκθεση συγκροτείται από έργα της πρόσφατης δημιουργικής περιόδου του Μποκόρου, επιλεγμένα έτσι ώστε να συνομιλούν με την καλλιτεχνική ουσία των δύο δημιουργών και με όσα τους συνέδεαν: την κοινή τους αγάπη για τη Σύρο, τη σχέση τους με τον χρόνο, την ιστορία, τους ανθρώπους και το φως του Αιγαίου.
Στα έργα του Μποκόρου, η ύλη γίνεται αποτύπωμα της μνήμης και το καθημερινό αποκτά μεταφυσική διάσταση. Παλιά ξύλα σημαδεμένα από τον χρόνο, φθαρμένα πανιά, δαντέλες, σκουριασμένα σίδερα και ευρήματα της ακτής μεταμορφώνονται σε τεκμήρια μιας αφήγησης που υπερβαίνει το εφήμερο. Η έκθεση αναπτύσσεται μέσα από προσεκτικά επιλεγμένες συζεύξεις έργων, όπου συγγένειες και αντιστίξεις διαμορφώνουν τον ρυθμό της εκθεσιακής εμπειρίας, η οποία, χωρίς να εικονογραφεί τη μνήμη, καλεί τον θεατή να αναζητήσει και να ανασυνθέσει τις σιωπηλές συνομιλίες που τη διατρέχουν.
Η έκθεση εντάσσεται στο πλαίσιο του επετειακού προγράμματος για τον εορτασμό των 200 χρόνων της Ερμούπολης.
Διοργάνωση έκθεσης: Δήμος Σύρου-Ερμούπολης
Αίθουσα Τέχνης Γ&Ε Βάτη, Πλατεία Μιαούλη
Επιμέλεια: Γιώργος Αλτουβάς
Εγκαίνια: Σάββατο 18 Ιουλίου, 20:00
Διάρκεια: 18.07 – 30.08.2026
Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Κυριακή, 19:00 – 22:00
Φωτογραφίες έργων: Χρήστος Σιμάτος, Οδυσσέας Βαχαρίδης
Press Release
Christos Bokoros
“Two Candles Amidst the Sea”
On Saturday, 18 July, the exhibition Two Candles Amidst the Sea opens at the G. & E. Vatis Hall in Hermoupolis, Syros.
Eleven years after his exhibition The Bare Essentials in Syros, the acclaimed Greek painter Christos Bokoros returns to the island with a deeply personal project, conceived as a tribute to the painter Michalis Makroulakis (1940-2023) and the poet, lyricists and author Manos Eleftheriou (1938-2018).
The exhibition brings together creations from Bokoros’ recent body of work, selected to engage in dialogue with the artistic spirit of the two Syros-born artists and their shared values: their enduring connection to Syros, their engagement with time, history and human experience and their profound sensitivity to the Aegean light.
Throughout Bokoros’ practice, material becomes a repository of memory, while the ordinary acquires a metaphysical presence. Weathered wood, worn fabrics, lace, rusted iron and objects gathered from the shoreline are transformed into traces of a narrative that transcends the ephemeral. The exhibition unfolds through carefully considered pairings of works, where affinities and contrasts establish the rhythm of the visitor’s experience. Rather than illustrating memory, this exhibition opts to invite viewers to discover and reconstruct the quiet dialogues that resonate within this context.
The exhibition is part of the Hermoupolis bicentennial commemorative program.
Organized by the Municipality of Syros – Hermoupolis
G & E Vatis Art Hall, Miaoulis Square
Curated by Giorgos Altouvas
July 18th – August 30th 2026
Opening: Saturday July 18th, 20:00 hrs
Opening hours: Mon – Sun 19:00 – 22:00
Photography: Christos Simatos, Odysseas Vaharidis